شروط الاستخدام — حصن
تاريخ السريان: ٤ أكتوبر ٢٠٢٦
تحكم هذه الشروطُ استخدامَك لتطبيق «حصن» («حصن»، «التطبيق»)، الذي يطوّره وينشره Vortech («المطوّر»). وبتثبيتك «حصن» أو استخدامه فإنّك توافق على هذه الشروط. فإن لم توافق عليها، فيُرجى عدم استخدام التطبيق.
١. الترخيص
وفقًا لهذه الشروط، تُمنح ترخيصًا شخصيًّا غير تجاري وغير قابلٍ للتحويل وقابلًا للإلغاء، لتثبيت «حصن» واستخدامه على الأجهزة التي تملكها أو تتحكّم فيها، لاستخدامك الشخصي الديني والتعليمي. ولا يجوز لك بيع التطبيق أو محتواه المضمَّن، ولا ترخيصه من الباطن، ولا إعادة توزيعه، ولا استغلاله تجاريًّا.
٢. المحتوى الديني — تنبيهٌ مهم
يقدّم «حصن» مواقيت الصلاة واتجاه القبلة ونصوصًا إسلامية على سبيل التيسير وكأداةٍ مساعدة على التعلّم. فيُرجى قراءة هذا القسم بعناية.
- مواقيت الصلاة واتجاه القبلة تقديراتٌ محسوبة. وتتوقّف دقّتها على عوامل خارجة عن سيطرة التطبيق، منها دقّة تحديد الموقع بنظام GPS في جهازك، ومعايرة مستشعرات البوصلة والمغناطيسية فيه، وطريقة الحساب والمذهب اللذان تختارهما في الإعدادات. وقد تُنتج الطرق والإعدادات المختلفة نتائج مختلفة، وكلّها معتبرة.
- يجب عليك التحقّق بنفسك من مواقيت الصلاة واتجاه القبلة قبل الاعتماد عليها في أداء العبادات. وحيثما أمكن، فتأكّد منها لدى مسجدك المحلي، أو جهةٍ محلية موثوقة، أو مصدرٍ مستقلٍّ معتمد. ولا تعدّ ما يعرضه التطبيق حكمًا شرعيًّا قاطعًا.
- لا يدّعي «حصن» أيّ تزكيةٍ علمية أو اعتمادٍ أو مرجعيةٍ دينية. فالنصوص والحسابات المضمَّنة مقدَّمة للاطّلاع الشخصي فقط، وليست بديلًا عن توجيه أهل العلم المؤهَّلين.
٣. «كما هو» — دون ضمان
يُقدَّم «حصن» «كما هو» و«حسب توفّره»، دون أيّ ضماناتٍ من أيّ نوع، صريحةً كانت أو ضمنية، بما في ذلك — على سبيل المثال لا الحصر — ضمانات القابلية للتسويق، والملاءمة لغرضٍ معيّن، والدقّة، وعدم التعدّي على الحقوق. ولا يضمن المطوّر أن يعمل التطبيق دون انقطاعٍ أو أخطاء، ولا أن يكون أيّ حسابٍ أو وقتٍ أو اتجاهٍ أو نصٍّ يعرضه دقيقًا أو كاملًا.
٤. حدود المسؤولية
إلى أقصى حدٍّ يسمح به النظام المعمول به، لا يكون المطوّر مسؤولًا عن أيّ أضرارٍ غير مباشرة أو عَرَضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، ولا عن أيّ خسارةٍ تنشأ عن استخدامك «حصن» (أو عجزك عن استخدامه) أو تتعلّق به — بما في ذلك أيّ اعتمادٍ على مواقيت الصلاة أو اتجاه القبلة أو المحتوى الديني. وسبيلك الوحيد إن لم تكن راضيًا عن التطبيق هو التوقّف عن استخدامه وإلغاء تثبيته.
٥. خدمات الأطراف الثالثة
يستخدم «حصن» خدمةَ تحويل الإحداثيات إلى أسماء أماكن في نظام تشغيل جهازك (خدمات Google Play في أندرويد، أو خدمات الموقع من Apple في iOS) لغرض تحويل الإحداثيات إلى اسم مكانٍ مقروء فقط. ويخضع استخدامك لهذه الخدمة أيضًا لشروط Google و/أو Apple وسياسات الخصوصية الخاصة بهما، بحسب الحال. ولا يتحمّل المطوّر مسؤولية خدمات تلك الأطراف.
٦. الملكية الفكرية والإسناد
يتضمّن «حصن» خطوطًا ومحتوى من أطرافٍ ثالثة، تبقى ملكًا لأصحابها وتخضع لتراخيصها الخاصة:
- رسم المصحف (خطوط مجمع الملك فهد KFGQPC QCF v4 / خطوط «مصحف المدينة النبوية») — من إنتاج مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. وتُستخدم هذه الخطوط لعرض النص القرآني، وتبقى خاضعةً لشروط الترخيص الخاصة بالمجمع.
تُعاد إتاحة هذه الخطوط دون أيّ تعديل، ولغرضٍ وحيد هو عرض النص القرآني بالرسم الذي يصدره به المجمع، ولا تُدّعى ملكيتها. وتسري أيّ شروطٍ يضعها المجمع لاستخدامها.
- خط Amiri (الأميري) — مرخَّص بموجب رخصة SIL للخطوط المفتوحة (OFL)، ويُستخدم ويُعاد توزيعه وفقًا لها، مع الإسناد إلى مشروع الخط الأميري.
- معاني آيات القرآن الكريم — الترجمة الإنجليزية هي The Noble Qur'an لمحمد تقي الدين الهلالي ومحمد محسن خان؛ والإندونيسية هي Al-Qur'an dan Terjemahannya الصادرة عن وزارة الشؤون الدينية في جمهورية إندونيسيا؛ أمّا العربية فليست ترجمةً بل تفسير، هو التفسير الميسر الذي أُعدّ بإشراف مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. والترجمة الأردية لمحمد جوناگڑھی، والألبانية لـ Hasan Efendi Nahi. وقد أُخذت الإصدارات الخمسة من مشروع تنزيل (مصدر الترجمات وشروطها)، وتبقى ملكًا لمترجميها ومُعدّيها وناشريها. والإسناد مذكورٌ في صفحة «حول التطبيق».
يتيح مشروع تنزيل هذه الإصدارات للأغراض غير التجارية فقط — وهو شرطٌ أشدّ من الشرط المفروض على نصّ القرآن الكريم نفسه، الذي يتيحه تنزيل بموجب رخصة المشاع الإبداعي، نَسب المُصنَّف ٣.٠. وهذا الشرط يُلزم التطبيق بأكمله ما دام يتضمّن هذه البيانات: فـ«حصن» مجانيٌّ، وخالٍ من الإعلانات، وخالٍ من المشتريات داخل التطبيق، وسيبقى كذلك ما دام يحمل هذه البيانات.
وجميع شيفرات التطبيق الأخرى وتصميمه ملكٌ للمطوّر. أمّا النصّ القرآني فهو كلام الله تعالى، ولا يُدّعى ملكيةً فكريةً لأحد، ويُعرض لأغراضٍ دينية وتعليمية.
٧. التغييرات على هذه الشروط
قد تُحدَّث هذه الشروط من حينٍ لآخر. ويُعدّ استمرارك في استخدام التطبيق بعد التحديث قبولًا للشروط المعدَّلة.
٨. النظام الواجب التطبيق
تخضع هذه الشروط لأنظمة المملكة العربية السعودية وتُفسَّر وفقًا لها، دون اعتبارٍ لقواعد تنازع القوانين.
٩. التواصل
للاستفسار عن هذه الشروط، تواصل مع Vortech على: vordeviu@gmail.com